8 a.m.

麗(고울 려(여)) 본문

nihongo/hanja

麗(고울 려(여))

햅피쓸 2024. 2. 9. 11:47
반응형

음독 れい
훈독 うるわしい

 


 

자는 ‘곱다’나 ‘아름답다’라는 뜻을 가진 글자이다. 자는 鹿(사슴 록)자와 (고울 려)자가 결합한 모습이다.

다만 자는 여기에서는 사슴의 뿔을 표현하고 있다.

자는 큰 뿔이 강조된 수사슴을 표현했다는 해석이 정확하다. 사슴의 큰 뿔은 수컷에게만 볼 수 있는 것으로 짝짓기 철에 자라게 되어 수컷끼리 싸움을 벌이는 데 쓰인다.

그래서 자는 본래 ‘짝짓다’라는 뜻으로 쓰였다. 그러나 뿔이 다 자란 수사슴의 자태에서 착안해 ‘아름답다’, ‘곱다’, ‘맑다’라는 뜻이 파생되었다.

그러니 애국가에 나오는 ‘화려강산()’이라는 것도 ‘빛나고 아름다운 강산’이라는 뜻이다.

반응형

'nihongo > hanja' 카테고리의 다른 글

静(고요할 정)  (0) 2024.02.09
履(밟을 리(이))  (0) 2024.02.09
綺(비단 기)  (0) 2024.02.09
下(아래 하)  (0) 2024.02.05
靴(신 화)  (0) 2024.02.05